miércoles, 24 de octubre de 2012

Así continuó Bobobo en el manga (Parte 1)

El mal final que tuvo Bobobo en el anime dejó con muy mal sabor de boca a sus fans, siendo la excusa 'chistes escatológicos que afectaban a los niños' en japón la principal causa de que se cerrase la serie. Pero, ¿a caso no hay series en el mismo horario en el que se emitía Bobobo que deberían haberse cerrado antes? ¿Dónde está el problema o la verdadera causa?

Hace poco leí que Bobobo al publicarse en una revista cuyo público principal eran menores de 15 años, podría ser una de las causas de que Bobobo al final no pudiese mantenerse con el éxito alto como han hecho otras más "pretenciosas", como por ejemplo, ShinChan. ¿Un niño enseñando la trompa por la calle y es un salido no lo 'censuran'? ¿No falla algo aquí?

ShinChan ha conseguido mantenerse en lo alto porque no se publicó en principio en publicaciones para niños, al contrario, al estar publicándose en una para una edad superior a los 15 años, aquí no había derecho de queja.

Obviamente así las cosas encajan un poco mejor, y por mi parte me repatea que el autor quisiese ya salir a lo grande en una revista como lo es Shonen Jump, una de las más archiconocidas y famosas de todos los tiempos. Quería verse junto a los grandes de One Piece, Death Note y Dragon Ball, entre otros (a los que a veces hace parodias), pero le salió mal la jugada. Si desde el principio lo hubiese sacado en una revista para una edad un poco más alta (si, independientemente el tipo de mangas que sean OP, DN o Dragon Ball), se hubiese ahorrado esas quejas, aunque claro, a lo mejor no se le hubiese dado tanta fama y no hubiese siquiera llegado a España, ¡pero hubiese tenido a lo mejor un final más alargado!

Ahora vamos a lo importante: el final.
El anime termina en el capítulo 76, dónde Bobobo y los suyos tienen que derrotar al ContraImperio Margarita y a su emperador Hidrato. Pero, ¿cómo lo harán?

Y ahora, se avisa: SPOILERS.

Bobobo, acompañado de los suyos, Pasta de Pescado/Hanpen, Halekulani y Over, marchan hasta la fortaleza dónde el primer contrincante que les espera es Crimson, el de los tres ojos. Las reglas de las "Reglas Oscuras" constan de combatir tres contra tres sin excepciones.

Contra este primer combate luchan Bobobo, Tenosuke y Halekulani. Crimson con un tipo raro absurdo y con otro raro de pelo negro con un ojo cicatrizado (pondría imágenes, pero no tengo, en cuanto pueda subiré alguna presentando el personaje de mejor forma). Crimson tiene la técnica del cine. Si, en efecto, del cine, hacer platós de cine, como un escenario del salvaje oeste con pistoleros disparando por todas partes.

Es curioso descubrir en este combate que cuando Bobobo y Halekulani unen sus fuerzas, crean auténticas combinaciones muy poderosas. Para terminar el combate precisamente Halekulani entra en modo 'loco de dinero' (lo visto contra él en Aleluyalandia), y Bobobo adquiere su dinero y a Tenosuke, creando a Kitenbo, una de las fusiones más locas que existen. ¡Qué usa la técnica del casino y las apuestas! Ya se puede imaginar lo pirado que estará (y lo tramposo que es).

El siguiente combate es contra Love, la peliroja. Todos la recordaremos porque buscaba un 'chico guapo'. Pero se muestra aquí a quién busca en realidad. ¡Tíos cachas! Su escenario de combate es una especie de cinta transportadora dónde hay unos gases que hacen crecer los músculos más de lo necesario. Está un poco pirada...

Tampoco hace falta mencionar, que usa látigo y viste de cuero negro, si, como esos estereotipos tan notables (pero como no, no enseña nada, algo de lo que me enorgullezco de esta serie). Sus acompañantes son 'grasas de músculos' convertidos en duendecillos pequeñitos, que son derrotados en seguida por Don Patch.

Aquí actuan Don Patch, Over e Impredecible. Para derrotarla, Over termina convirtiéndose en Chica Torpedo otra vez (como no, provocado por Tenosuke), que la derrota de un ataque de lo más béstia con torpedos, proyectiles y misiles en general.

El siguiente es posiblemente uno de los más macabros, por no decir, que representa uno de los personajes más macabros y dantescos de todo el universo Bobobo: Byakkyo, el doctor de las sombras, acompañado por otro bicho raro de cara grande y una enfermera.

Byakkyo parece atacar desde la distancia, y hay una explicación lógica: unos extraños muñecos están clavados a su cuerpo y con ellos es como si hiciese vudú a sus víctimas. De la personalidad seria que vimos en el anime, en estos capítulos se convierte en un auténtico psicópata desquiciante que da muy mal rollo. No hace falta decir que los suyos son los capítulos más sangrientos de todos.

En el combate incluso aparece Patchibobo pero es derrotado, aunque principalmente quién combatían era Softon (que tenía 'cuentas pendientes' contra él), Don Patch y Tenosuke. El capítulo en el que fue derrotado fue un especial en '3D' que se publicó en la revista, y te explica que en el manga, no sale igual, obviamente.

El penúltimo antes de encontrarse con Hidrato es el más misterioso de todos, con pelo negro y traje negro: Bebebe. ¿Quién es? ¡El hermano mayor (solo de un año, aunque parezca al revés) de Bobobo! Como era de esperar, tenía que usar algún tipo de poder de pelos, usando las pelambreras, es decir, los pelos de las piernas como látigos.

Bebebe, junto a sus dos ayudantes (uno raro rubio y un poste), parecen tener muchísima ventaja hacia Bobobo (luchando contra Bobobo, Don Patch y Chica Torpedo (creo recordar, al final combaten casi todos)). Bobobo aquí desata un poder llamado 'Poder Fagas' (gafas al revés), con el cuál consigue derrotar a Bebebe, y antes de irse, promete que se volverán a ver.

En el último combate, Hidrato, se demuestra que, el tío que debería de tener más poder de todos, y mejor dicho, uno terrorífico, tiene uno de los más absurdos: ¡¡los pies!! Si, la peste de los pies o hacer cosquillas en los mismos. Me pareció un villano patético en ese momento, además su armadura era un pijama rosa con conejitos blancos... También se descubre que es el hermano desterrado de Bola de Billar IV.

Una vez derrotado, aquí comenzará la última saga de Bobobo, y entre ellos los capítulos finales. El capítulo final ya te indica que habria segunda parte, llamada Shinsetsu Bobobo. Lo malo es que no están los capítulos completos por mucho que se busque en internet.

Esa última saga en la próxima entrega. ¡Estaos atentos!

15 comentarios:

  1. Jeiser

    Pues me parecio genial el resumen. Te faltan imagenes, eso si, pero esta bien. Ojala me pudiera leer el manga para enterarme yo mismo y vivir un poco mas las batallas.

    Saludos y gracias por el aporte ^.^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Podría poner imágenes que encuentre por internet, aunque es mejor escanear unas concretas del manga. Lástima que de momento no me pueda permitir ningún escáner, pero es de las cosas que quiero conseguirme en un futuro próximo (junto a un lavavajillas, jajaja).

      ¡Un abrazo! =)

      Eliminar
  2. Buscando por Internet sólo pude encontrar del 179 (omitiendo el 180) al 183 del manga que alguien subió a YouTube. Lastimosamente sin traducción, juro que nunca desee tanto saber japonés xD

    Me sorprende que el autor se atreviera a seguir con otro manga... el Shinsetsu, según mi criterio, no es tan bueno. Fuera de la emoción de rencontrase con los personajes clásicos. En fin, siendo que conoci este año el Anime, prefiero no opinar demasiado.

    Gracias por ese mini resumen c:

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡De nada! Hace un tiempo subí por el blog un enlace de otro usuario que estaba traduciendo Shinsetsu Bobobo al completo, o también te dejo el enlace aquí:
      http://foro.unionfansub.com/showthread.php?tid=6386

      Está ya completo, espero que veas mi mensaje y puedas descargarte Shinsetsu Bobobo xD
      También puse por ahí mis conclusiones finales. ¡Un saludo y gracias por descubrir Bobobo!

      Eliminar
  3. Acabo de terminar de ver la serie y no veas como te agradezco que hayas escrito acerca de como continua Bobobo.

    Yo, como supongo que mucha más gente, ví la serie en su momento cuando la empezó a emitir Cartoon Network en España allá por 2005, pero nunca llegué a acabar de verla porque CN no la emitió entera de golpe, sino que hicieron un parón tras el combate de Over - Chica Torpedo, y más tarde emitieron la otra tanda de capítulos restantes. Y me dio bastante rabia en su momento no haberla podido acabar de verla porque me gustaba la serie y me parecia muy divertida.

    El caso es que tenía la serie olvidada hasta hace cosa de un mes, cuando volviendo a casa en autobus un sábado a las 3 de la madrugada, el conductor llevaba puesto en el bus el programa de la cadena COPE "La Noche Con El Grupo Risa". En la franja de las 3 de la madrugada tienen una sección donde se dedican a poner sintonias de series y dibujos que les piden los oyentes, y ese día alguien les pidió que pusieran la sintonia de Bobobo. A los del programa no les sonaba mucho la serie y como el oyente no había especificado la sintonia pusieron la primera que encontraron, que fue la de Baka Survivor.
    Y así fue como me volví a acordar de la serie, que al día siguiente me puse a buscarla para volver a verla, esta vez entera.

    Sabía que habían cancelado la serie, pero no me esperaba que el final fuese tan abrupto. Y también me parece un poco increible los motivos de su cancelación. La verdad que es una pena, porque con todo el material que se desarrolla después en el manga la serie podía haber sido bastante longeva.

    Así que me alegro de haber encontrado este sitio y de haber podido leer como continuaba la historia después de la serie. Te lo agradezco porque además casi no hay webs en español dedicadas o que tengan entradas sobre Bobobo.

    Si alguien más como yo llega aquí, dejo los enlaces de las partes 2 y 3

    http://quesoqq.blogspot.com.es/2013/04/asi-continuo-bobobo-en-el-manga-parte-2.html

    http://quesoqq.blogspot.com.es/2013/09/asi-continuo-bobobo-en-el-manga-parte-3.html

    Un saludo!










    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola :)

      Si, la verdad es que es una pena como terminó todo y lo mal que lo trajo CN en su momento (aunque puede ser por el tiempo en el que doblaban la serie, porque en Cataluña creo que jamás pasaron de la saga de Giga, al menos, no hasta muchísimo más tarde). Me alegro de que te haya servido, aunque por el blog también he hecho entradas sobre la traducción de la secuela del manga (que se puede descargar por ahí) y le he dedicado unas cuantas entradas de más a Bobobo y compañía.

      La única web en español que conocí de Bobobo fue un foro ya muerto dónde había gente simpatiquísima y aunque entré bastante tarde me lo pasé realmente bien.

      Ojalá hubiesen terminado al menos la saga de Hidrato y compañía aunque no quisiesen seguir con la serie, por que la excusa para cancelarla fue patética (aunque la excusa de la secuela fue peor, que también fue cancelada, pero en ese caso la secuela era tan mala que fueron los mismos fans los que pidieron que la terminase... para que veas). Una pena, y está infravalorada, en mi opinión.

      Un abrazo.

      Eliminar
  4. Alguien podría decirme donde puedo leer el manga completo en castellano? No consigo encontrarlo por ningún lado :(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que yo sepa tampoco está (si te refieres al inicial y no al Shinsetsu). :(
      Nadie lo sube. La única manera de conseguirlos es pedirlos por Amazon y tampoco están todos, me parece.

      Eliminar
  5. Ayer mismo acabé de ver la serie de bobobo por segunda vez y me he sentido como hace diez años, veo que no soy el único que el final le sentó como patada en las pelotas, he mirado el manga en Amazon y veo que cuestan 7,50€ cada tomo, y por si fuera poco solo quedan algunos en stock (o eso pone).
    Espero que alguien de la comunidad inglesa o de la nuestra castellana publique los libros, me gustaría poder leer el final yo mismo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si mi escaner no fuese tan malo y tuviese tiempo para hacerlo creo que los subiría yo en pdf y en mega para el disfrute de quién quiera... xD Pero de momento no es el caso...

      Eliminar
  6. ¡Hola! Me trae hasta aquí el mismo motivo que a los demás... Te agradezco el resumen de la continuación. A estas alturas, ¿alguien ha encontrado el manga on-line? Si no tengo mal entendido, es apartir del tomo 17 hasta el último. Después hay como una precuela o algo así que sí he encontrado... ¡pero antes quisiera leer esos tomos (y no quiero comprarlos)!

    Un saludo a todos :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lamentablemente no he encontrado a nadie que lo haya subido en español, ni ninguna de las webs habituales que suelo leer lo tienen completo :(

      Lo de la precuela que dices no es la precuela, es la secuela ("Shinsetsu Bobobo"), xD Está por mi blog también (aunque no sé si se puede descargar todavía), traducido al español por un chico muy majo hace un montón de tiempo.

      Eliminar
    2. AH caramba, estaba un poco más arriba el enlace de Shinsetsu Bobobo xD Toma:
      http://foro.unionfansub.com/showthread.php?tid=6386

      Por desgracia no encuentro el de Bobobo a secas de los tomos del 17 al 21 :/
      La única alternativa que queda es precisamente comprarlos xD

      Eliminar
  7. Mas vale tarde que nunca ... , el manga ahora mismo es facil de encontrar en pdf hasta el tomo 18 en castellano de hay en adelante no los encuentro y la continuacion Shinshetsu bobobo tambien esta completa hasta el tomo 7 en castellano , no es dificil de encontrar ahora ... si alguien sabe de los tomos 19-20-21 de la serie original , se lo agradeceria , cualquier duda me dicen, saludos !!

    ResponderEliminar

Expón tu opinión pero respeta siempre a los demás y no pongas publicidad ni nada dañino =(